Факам Хол
Нови портир упушта се у необичну везу са најмлађом ћерком угледне енглеске породице. Истовремено, ривалства се преливају у породици Давенпорт, предвођеној Лордом и Леди, док и они преброђавају епски неуспех венчања њихове најстарије ћерке са њеним рођаком кедијским кучкином.
